年が明けて、ちょっと日本らしい食事をということでアソークにある日本料理店「天翠(てんすい)」へランチに行ってきました。
夜は接待向きの高級店ですが、ランチはもう少しお手頃なのでたまの贅沢ランチに利用できるお店です。
お子さんのお食い初めや一升餅に利用できるお店としても有名ですね。
ひさびさに行ってもやっぱり美味しいし、落ちつくお店でした◎
天翠の場所
地図はこちら。スクンビットソイ16にあります。
アソーク駅からは歩いて10分弱の距離。駐車場あり。
駅の出口6番方面から出て、スカイウォークを通り、Exchange Towerを抜けていくと行きやすいです。
ソイ16に入って5分ぐらい歩くと左手に入り口が見えてきます。

駐車場側から行くとこんな感じでまさに日本。

門をくぐるときれいな日本庭園が広がっていて、とっても雰囲気あります。

年明けなので門松が飾ってありました。

落ちついた雰囲気の店内
お店に入ると、着物の女性スタッフが出迎えてくれます。
鏡餅が飾ってありました。季節によってひなまつりだったりここは変わるので見るのが楽しい。

1階の入って左側は、カウンター席とダイニングテーブル席になっています。


テーブル席は6人席が2つと、4人席1つ、2人席が2つ。カウンターは8席ぐらい。
週末は半分ぐらいが予約席になっていました。
おなじ1階の右側には日本庭園の見えるソファ席が4席あります。


2,3階は個室があります。前に夫が接待で夜に利用したらしいのですが、雰囲気◎とのことでした。
くわしい雰囲気は公式サイトで確認できます。
天翠のランチメニュー
夜は高めですが、ランチメニューは350バーツ~。
にぎりやちらし、せいろ&わっぱ、お弁当などたくさんあります。





お祝い事のメニューも載っています。お赤飯、美味しそうだな~


天翠に来たらいつもチェックしているのがこの敷き紙の絵! 野菜や海産物だったりして、味があって素敵なんです。

今回ちょっとぜいたくにお寿司にしました。
最初に出てくるサラダと茶わん蒸し。ここのサラダのドレッシング美味しくて好きなんですよね。茶わん蒸しもやさしい味。

おすすめ寿司 1,500バーツ++

ねたがつやつや。さばがしめさばでなくて生のさばで嬉しい。どのネタも美味しかったです。
後からついてきたおすまし。

こちらは夫が頼んでいた、寿司弁当-B 680バーツ++

下段の炊き合わせは出汁のきいたやさしい味で美味しかったそうです。
こちらは別の時に注文した、天ぷら膳 420バーツ++

きす、海老2、しいたけ、アスパラ、なすの6種類。サクサクで◎。
ばらちらし(並)600バーツ++

みかご弁当 550バーツ++

料亭なだけあって接客も丁寧で、スタッフも簡単な日本語であれば通じます。
日本にいるような気分になれて落ちつくので、たまの贅沢ランチにおすすめです◎
★関連記事

店舗情報:天翠(てんすい/TENSUI)
- 住所:33 Soi Sukhumvit 16, Khlong Toei, Bangkok
- 営業時間:11:30~14:00、17:30~22:00
- Web:https://www.tensui.co/


コメント